Після візиту стокгольмського АІКа в Дніпропетровськ згадується ще один випадок, коли шведському клубу довелося гостювати в Україні. Після того, як жереб подарував Дніпру в якості одного із суперників по груповому турніру Ліги Європи команду Андреаса Альма, стало ясно, що ми другий сезон поспіль будемо спостерігати за єврокубковим протистоянням України та Швеції, адже минулої осені Металіст на тій же стадії турніру успішно рубався з Мальме. Однак така ситуація - виняток. В цілому ж, незважаючи на велику схожість національних прапорів, доля зводить клуби цих двох країн на міжнародній арені вкрай рідко. Нинішня зустріч стала лише сьомою в історії, а до того, як харків'яни зіткнулися з Мальме, шведів в наших краях ніхто не бачив з кінця минулого століття ...
Сезони 1997/98 і 1998/99 - один з кращих періодів у всій історії львівських Карпат. Для початку зелено-білі під керівництвом Мирона Маркевича, якого майбутній почесний президент клубу Петро Димінський набагато пізніше назве «горе-тренером», завоювали свої перші і поки що останні медалі, які мали тоді бронзовий відтінок. Вже через рік (без Мирона Богдановича, перебрався в Запоріжжі) лише на самому фініші чемпіонату карпати поступилися третім місцем Кривбасу, зате пробилися до фіналу Кубка України. Правда, там Карпати нічого не змогли протиставити Динамо і безвольно з'їли три голи, проте в суперниках у них адже був півфіналіст Ліги чемпіонів, незадовго до того вибив з розіграшу головного єврокубка чинного володаря КЕЧ мадридський Реал. Так що на той момент програти Динамо було не соромно для будь-якої іншої української команди, і львів'яни в куди більшій мірі були захоплені майбутнім участю в Кубку УЄФА.
Літнє міжсезоння принесло Карпатам досить серйозні і тривожні зміни. Команду очолив Лев Броварський - легендарний для Львова футболіст, рекордсмен за кількістю матчів, зіграних у зелено-білій футболці. Однак послужний список Броварського-тренера влітку 1999 року особливого оптимізму не вселяв - в Україні він працював лише з заштатної Галичиною зі свого рідного Дрогобича, а перед тим Лева Рудольфовича занесло аж в молодіжну збірну Камеруну. Це призначення трапилося на тлі важкої кадрової втрати - в богатенький тоді Кривбас відбув Олександр Паляниця, за півтора сезони забив у складі Карпат двадцять сім голів. Таким чином розпався (але незабаром возз'єднався в Кривому Розі) один з найсильніших дуетів форвардів вітчизняного футболу кінця 90-х - Гецко-Паляниця. Щоб не розливатися мислію по древу, скажу лише, що за підсумками сезону 1998/99 в активі кожного з них значилося по шістнадцять забитих м'ячів, а вже скільки гольових передач віддали один одному Іван з Олександром, вам ніхто точно і не скаже ... Очевидно, що така втрата не могла не позначитися на боєздатності львівської команди, і це викликало серйозні побоювання у всіх шанувальників українського футболу, адже Карпатам належало захищати честь країни на європейській арені.
Початок чемпіонату лише посилило тривогу - підопічні Броварського грали дуже нестабільно, чергували впевнені перемоги з розгромними поразками і осіли в середині таблиці. При цьому львів'яни, як фіналісти Кубка, пропускали кваліфікацію КУЄФА і брали старту відразу ж з 1/64 фіналу аж у середині вересня. Дуже складно сказати, чи стала ця привілей для Карпат даром або прокляттям. Мені здається, що
Друге набагато ближче до істини. Якби українська команда ще влітку зустрілися з якимись люксембуржцями, вона, швидше за все, перемогла б і одночасно з тим відчула смак єврокубків, зумівши таким чином підготуватися до зустрічі з сильнішим суперником. Однак подібної можливості доля підопічним Лева Броварського і самому коучу не надала.
А ось на що Карпатам було гріх скаржитися, так це на примхи долі. На першому етапі основної сітки Кубка УЄФА зелено-білі були, зрозуміло, несіяними, а тому могли легко напоротися на абсолютно «непробивний» варіант (як, наприклад, Кривбас, якому дісталася Парма, за кілька місяців до того що стала тріумфатором цього турніру). Але львів'янам відверто пощастило - з кульки з назвою їх суперника витягнули папірець, на якій красувався напис Хельсінборг. Сей шведський клуб на той момент не мав у своєму послужному списку абсолютно нічого цікавого (це рік потому він сенсаційно виб'є Інтер в третьому кваліфайраунде Ліги чемпіонів і відправиться в груповий турнір), а тому він бачився цілком прохідним варіантом для команди Лева Броварського.
Втім, в Хельсінборг вважали, що пощастило саме їм. Один з представників тренерського штабу шведської команди відверто заявив, що про Карпатах в клубі знають мало, але бачили таблицю української першості і, враховуючи місце, яке там займають львів'яни, прийшли до висновку, що особливих проблем з цим суперником виникнути не повинно.
Думається, норвезький тренер Хельсинборга Еге Харейде вже по ходу першої зустрічі, яка пройшла на стадіоні шведського клубу, що носить ім'я Олімпія, не один раз пошкодував про такий зневажливому ставленні до нашої команди. Імовірно слабкі гості вийшли вперед на 16-й хвилині зусиллями Івана Гецко і були дуже близькі до виїзній перемозі. Лише за шість оборотів секундної стрілки до фінального свистка Йонссон зуміли врятувати Червоних (саме таке прізвисько носить Хельсінборг в Швеції) від поразки. Втім, підсумковий рахунок 1:1 все одно не викликав особливого захоплення у господарів, чого не скажеш про львів'ян - футболісти та тренерський штаб Карпат покидали Скандинавський півострів з прекрасним настроєм і твердою впевненістю в підсумковому успіху.
Стартовий склад зелено-білих, який Лев Броварський виставив через два тижні на матч-відповідь, гідний окремої рубрики під назвою «Ностальгія за дев'яносто». Ви тільки подивіться на ці прізвища: Євтушок, Мізін, Покладок, Ковалець, той же Гецко (додамо до них і вийшов на заміну під кінець першої зустрічі Лучкевич) ... Всі ці люди були зірками вищої ліги на зорі її становлення, всі вони тягли український футбол з глибокого болота, в якому він миттєво загруз після розпаду СРСР. На жаль, наприкінці тисячоліття їх час вже йшло, і навіть скромний шведський клуб виявився їм не по зубах ...
Але Карпати були дуже, дуже близькі до успіху! Наставник левів прийняв абсолютно вірне рішення. Він чудово розумів, що атакуючий потенціал Хельсинборга вкрай низький, а тому червоні однозначно розраховували приїхати до Львова з певним доробком і влаштувати "Сталінград". У результаті його організували якраз таки Карпати. При цьому зелено-білим ще й природа вирішила допомогти - в день матчу розверзлися небеса, і на місто хлинув злива. В результаті газон стадіону Україна став в'язким і важким, а на такому полі пробивати оборону господарів шведам було ще складніше. Ні в першому таймі, ні після перерви Харейде способів протистояти дуже простий, але ефективної тактики суперника так і не відшукав - футболісти Хельсинборга безроздільно володіли м'ячем, але поняття не мали, що з ним робити. Вони регулярно закидали його в штрафний майданчик Карпат, однак львів'яни були до цього готові і спокійно виносили сферу куди подалі. Дальні удари у гостей в цей вечір не йшли зовсім, пробитися ж до воріт господарі через центр шансів у них не було в принципі - тут потрібні техніка і швидкість, а скандинави не блищали в обох компонентах, до того ж їм активно заважали не тільки гравці Карпат , але і мокрий газон зі слизьким м'ячем. Правда, підопічним Броварського явно не вдавались заплановані контратаки, через що матч проходив абсолютно без гостроти, але все-таки головним завданням зелено-білих було не пропустити.
Ближче до середини другого тайму стало зрозуміло, що плану Б у Хельсинборга немає, і тільки самі господарі можуть допомогти шведам вибратися з ситуації, в якій вони опинилися. Футболісти Карпат виявилися людьми добросердими і вирішили пощадити суперника. Львівська оборона ляпнула на абсолютно рівному місці, організувавши собі на голову небезпечний момент, і рятувати свої ворота довелося шляхом порушення правил - пенальті. Поки Ставрум готувався пробивати з одинадцятиметрової позначки вболівальники, які забили арену під зав'язку, і сотні тисяч глядачів біля телеекранів (трансляція на всю країну почалася якраз з цього моменту!) Рвали волосся на своїх головах - це ж треба було настільки нерозумно упустити такий чудовий шанс! Однак гіркота українських шанувальників футболу виявилася передчасною - форвард Хельсинборга вистрілив, як з гармати, але пустив м'яч практично по центру, і Богдан Стронціцкій в кидку відбив його, а підоспілі партнери винесли предмет розбрату куди подалі.
А капітану і легендарному варту воріт Карпат, десяток років займав в львівському клубі пост номер один (зараз Богдан Едуардович у складі тренерського штабу зелено-білих передає мудрість своїм послідовникам), було не до веселощів - він задихався. В метушні ніхто не звернув уваги на те, що м'яч після пострілу Ставрума догодив Стронціцкому в шию - досить-таки рідкісний випадок, особливо для ситуації, коли удар наноситься не з двох-трьох метрів. Як розповідав після матчу сам голкіпер, відбивши пенальті, він кілька секунд нічого не відчував, а потім різко зрозумів, що йому не вистачає повітря.
На щастя, нічого серйозного з вартовим воріт не сталося, і вже через кілька хвилин він знову встав в рамку. Здалося, що визначає епізод матчу залишився позаду - після такої невдачі футболісти Хельсинборга зовсім зажурилися і остаточно збилися на нескінченні навіси, а Карпатам все частіше стали вдаватися різкі випади у володіння суперника, нічим особливо небезпечним, втім, не закінчувалися. Поєдинок неухильно котився до абсолютно логічною нулевке.
І раптом ...
У той момент, коли резервний арбітр якраз готувався продемонструвати всім присутнім, скільки ж часу компенсував словак Володимир Хрінак, хтось зі шведів зважився на черговий дальній удар. Він знову вийшов невдалим, і м'яч напевно став би легкою здобиччю Стронціцкого, але на біду Карпат Мізін вирішив заблокувати цей постріл. Круглий вдарився об нього і зрадницьки опустився точно в ноги Йонссон, перед яким був лише воротар. Форвард гостей не розгубився і повів себе дуже холоднокровно - зробив кілька кроків вперед, після чого акуратно пробив повз голкіпера.
Багато глядачів взялися спішно залишати трибуни. Але вже через хвилину їм довелося бігти назад. Накрила шанувальників Карпат горі миттєво знесло цунамі радості - господарі відігралися! Розуміючи, що часу вже немає, підопічні Лева Броварського, розвівши з центру поля, без оглядки кинулися вперед. Послідував поспішний і абсолютно безадресний закид у штрафну площадку Хельсинборга, але тут вже невдало зіграли захисники гостей - м'яч був винесений точно на ногу Гецко, і знатний бомбардир, не витрачаючи ні частки секунди на роздуми, з лету завдав приголомшливий за силою і точності удару, не залишивши Андерсену шансу на порятунок своєї команди!
Гол Гецко перевів матч у додатковий час. Овертайм був зовсім не схожий на основну частину поєдинку - піймавши кураж, футболісти Карпат почали штурмувати ворота суперника, який ніяк не міг усвідомити, що перемога спливла з його рук. Два прекрасних шансу оформити дубль упустив головний снайпер господарів, ще в двох епізодах гравці Хельсинборга зривали виходи один на один явними фолами, причому в другому випадку це відбулося в межах карного майданчика, але свисток Хрінака чомусь мовчав. Всім було очевидно, що другий гол Карпат стане переможним, залишалося лише забити його. На жаль, на жаль, на жаль ...
ріумф і трагедія. Герой і невдаха. Все це про нього - Івана Гецко. Він врятував команду, він же її і поховав ... Лев Броварський напевно вважав, що саме Гецко - найнадійніша фігура в справі пробиття пенальті, а тому довірив йому право розпочинати серію одинадцятиметрових. Але у вирішальний момент форвард зі своїми емоціями не упорався - несильний удар по центру став легкою здобиччю для Андерссона. Промах лідера явно підкосив і Олександра Євтушка, який у відповідь на точний постріл Нільссона пробив ще гірше, ніж Гецко. Правда, надія все ж блиснула в останній раз - удар Йонссона прийшовся вище воріт, а Мізін зумів скоротити розрив у рахунку. Але більше осічок підопічні Еге Харейде не допускали ...
Це була одна з найважчих драм в історії футболу незалежної України. Правда, через досить скромного статусу її учасників і звичного по тим часам вильоту наших команд на ранніх стадіях єврокубків (Динамо це, природно, не стосувалося), вона забулася досить швидко. Що до Карпат і їх прихильники, то свою сатисфакцію вони отримали в 2010-му, коли зелено-білі в не менш драматичному битві з Галатасараєм вийшли переможцями і забезпечили собі єврокубкову осінь. Але у всіх футболістів, які брали участь у так і не став легендарним матчі проти Хельсинборга, десь у глибині душі залишилася не зажівшая до кінця рана, кожен дотик до якої викликає лише одну думку: «Як ми могли програти?!»
30 вересня 1999. Львів. Стадіон Україна. 28 000 глядачів
Карпати - Хельсінборг 1:1, по пенальті - 2:4
Голи: Гецко, 90 - Йонссон, 89
Серія пенальті: Янссон (0:1), Гецко (0:1, воротар), Р. Нільссон (0:2), Євтушок (0:2, воротар), Йонссон (0:2, вище), Мізін (1: 2), Маркстед (1:3), Павлюх (2:3), Якобссон (2:4).
Карпати: Стронціцкій, Євтушок, Вільчинський (Євглевський, 60, Вовчук, 101), Мізін, Танасюк, Ковалець, Назаров, Павлюх, Покладок (Семочко, 97), Гецко, Хома
Хельсінборг: С. Андерссон, О. Нільссон, Р. Нільссон, Якобссон, Янссон, Баккеруд (Вальстед, 80), Йонссон, Йохансен (Павелл, 31), Пріца (Маркстед, 80), К. Андерссон, Ставрум
Попереджені: Покладок - Йонссон, Баккеруд, К. Андерссон, Павелл, Ставрум