Вихованка івано-франківської ДЮСШ №3 Оксана Яковишин дебютувала в «Нафтохіміку» у 15 років. В сезоні-2008 вона провела в складі команди 8 матчів, відзначившись одним голом. У розіграш Кубка УЄФА серед жінок 2008-09 рр. спортсменка не була заявлена винятково через свій юний вік.
Після того, як «Нафтохімік» припинив виступи в чемпіонаті України, Яковишин стала гравцем чернігівської «Легенди-ШВСМ». Упродовж 2009-10 рр. Оксана двічі виборола звання чемпіона України і стала володарем національного кубка, дебютувала в Лізі чемпіонок УЄФА. Загалом за чернігівський клуб нападниця провела 31 офіційний матч та відзначилася 24 голами.
В 2009 році Яковишин дебютувала в складі збірної України і стала наймолодшим учасником жіночого Євро-2009, що проходив у Фінляндії. Кольори національної команди Оксана захищала у 13 матчах. В дівочій (U-17) і молодіжній (U-19) збірних України футболістка відзначилася 18 голами в 20-ти зустрічах.
З 2011 року Яковишин була гравцем найсильнішої команди Росії – "Росіянки" з Красноармійська Московської області. В першій половині сезону вона провела 6 матчів, після чого була віддана в оренду «Мордовочці» з Саранська, за яку провела 5 матчів.
З початком 2012-го Оксана повернулася в «Росіянку», однак через травму не виступала. Востаннє футболістка була заявлена за команду 22 березня 2012 р. в матчі Ліги чемпіонок проти німецького «Потсдама».
Сподіваємося, що виступи в «Нафтохіміку» дозволять Оксані Яковишин, якій 20 березня виповниться 20 років, повернутися на свій колишній рівень.